巴西海上卡尔卡拉发现第二口探井钻遇轻质原油

时间：2015-06-02 01:19:46 来源：全球阀门网 点击量：130

据国外媒体5月30日里斯本报道，葡萄牙能源巨头Galp能源公司日前在里斯本宣布，该公司与合作伙伴在位于巴西海上桑托斯盆地盐下地区的卡尔卡拉发现所钻的第二口勘探井钻遇了轻质原油。

发现井3-SPS-105井非正式称为卡尔卡拉北井，所钻的位置在位于BM-S-8区块的卡尔卡拉发现井以北46公里的海上，水深2072米，距离圣保罗州海岸大约229公里。

到目前为止，3-SPS-105井钻遇了358米高的油柱，高品质原油的API度为31，3-SPS-105井在5820米深处的盐层下面还钻遇了碳酸盐岩储层。压力数据证实，这是与卡尔卡拉发现井相同的原油聚集带。

葡萄牙Galp能源公司通过其麾下子公司Petrogal巴西公司拥有这个租借区的14%股份。其他合作伙伴有Barra Energia do Brasil Petroleo e Gas公司和Queiroz Galvvao勘探和生产公司。

李峻 编译

原文如下：

Latest Carcará well offshore Brazil proves light oil extension

May 30, 2015

World Oil & Gas News

LISBON, Portugal — Galp Energia says a second well on the Carcará discovery in the presalt Santos basin offshore Brazil has encountered light oil.

Well 3-SPS-105, informally known as Carcará North, was drilled 4.6 km (2.9 mi) north of the discovery well in block BM-S-8 in 2,072 m of water, around 229 km offshore the S?o Paulo state coast.

To date, the well has intersected a 358-m (1,174-ft) column of 31°API oil in good-quality, interconnected carbonate reservoirs below the salt layer at a depth of 5,820 m (19,094 ft). Pressure data have confirmed that it is the same accumulation as of the discovery well.

Galp has a 14% stake in the concession via its subsidiary Petrogal Brasil. The other partners are Barra Energia do Brasil Petróleo e Gás and Queiroz Galv?o Explora??o e Produ??o.