您当前位置：首页> 商业资讯> 餐饮小吃> 济宁：部分进口商品无中文标签“洋产品”质量让人忧市民需慎买

济宁：部分进口商品无中文标签“洋产品”质量让人忧市民需慎买

时间：2016-03-10 04:49:05 来源：食品伙伴网点击量：600

进口商品店内出售的食品无中文标签

东方圣城网讯（记者　李姣　赵豫）“春节期间，女儿买了很多进口食品，我看到外包装盒子上全是外国文字，根本看不懂，生产厂家、配料、产地一概不知，这些国外食品的质量让人担忧。”近日，家住市区的张女士拨打本报热线电话2210000反映称，她读高中的女儿经常买一些进口包装的商品，其中不乏入口的食品，因为看不懂外包装，对于商品的质量，张女士表示十分担心。

大型超市有中标小店由店主手写

“前段时间我从微信朋友圈里买了一套护肤品，但是上面全是韩文，我一个字也看不懂，一不小心把洗面奶当成面霜涂在了脸上，晚上回家就感觉脸上火辣辣的疼。”市民刘女士告诉记者，有了这次的教训，再也不敢轻易购买没有中文标签的进口商品了。

昨日上午，记者来到位于琵琶山路和太白路的两家大型超市，在奶制品及护肤品区均看到有进口商品在销售。这些进口商品的外包装上全部都是外国文字，一般人的确无法看懂，但是上面都贴着方形的白色标签，写明了商品的名称、产地、成分等详细信息，方便中国消费者了解。

随后，记者来到位于共青团路的几家进口商品店，在其中一家进口商品店内，奶粉、尿不湿、食品、化妆品等各种商品种类多样。记者在店内转了一圈，发现所有的商品外包装都是外国文字，均未添加任何中文标签。记者注意到，部分商品对应的货架边框上有一些手写的文字，都是产品的简单介绍。

“我们店内的商品都是我和朋友从韩国、日本带回来的，你可以放心买，货架上有介绍，不懂的可以问我。”店主说。

网购化妆品多无中文标签

“我经常在网上买些进口商品，各种生活用品一应俱全，价格虽然高些，但是用的放心。”在广告公司工作的小冯是个网购派，经常在购物平台上购买进口商品，特别是化妆品与零食。“进口零食大多都有贴中文标签，但是化妆品基本上都没有，我对这方面倒是没有特别留意。”小冯告诉记者，一些进口食品能够按照规定贴中文标签，但一些化妆品代购的店铺出售的多为非法渠道进口的产品，并没有中文标签，消费者只能通过询问商家了解到商品的详细信息。

进口产品包装无中文标签不得进口

2015年10月，新修订的《中华人民共和国 食品安全法》第九十七条明确规定，进口的预包装食品、食品添加剂应当有中文标签；依法应当有说明书的，还应当有中文说明书。标签、说明书应当符合本法以及我国其他有关法律规定和食品安全国家标准的要求，并载明食品的原产地以及境内代理商的名称、地址、联系方式。同时，要求进口婴幼儿配方乳粉的中文标签必须在入境前直接印制在最小销售包装上，不得在境内加贴。

据了解，去年我国进出口商品6703批次，检出不合格2497批次，不合格检出率37.3%。其中，进口商品不合格检出率38.9%。