安徽大型翻译公司，陕西信誉好的西安翻译公司， 陕西诠思翻译服务有限公司坐落于兴善寺东街69号，环境优越，地理位置好，秉承着“客户就是上帝”的宗旨，为所需企业及个人提供优异、、快捷的西安翻译公司。通过长期的外包实践与大量的案例积累，为企业量身打造个性化、多样化、高性价比的服务产品，赢得广大客户好评与青睐。

多年来，诠思翻译不断在翻译服务领域方面的努力，我们的服务网络已覆盖了全国;北京;上海及其它重要的城市，形成了坚实的社会后援支持系统，以充分满足所需企业及个人多样化的需求，实现客户利益的至大化。若想要我公司为您提供西安翻译公司服务，请在7*24小时营业期间提前电话预约;网上预约;到店预约;微信预约;QQ预约;短信预约，我们会合理安排时间为您服务。

诠思翻译是西安市性强、服务有品质的西安翻译公司机构，公司竭诚为各类企业提供有品质的服务。诠思翻译为客户提供的西安翻译公司具有效率高化的特色，服务周期是全年。公司依靠的技术、成熟的经验，不断发展，立志为广大所需企业及个人提供便捷服务。

安徽大型翻译公司，

说说看术语应参照什么标准来处理呢？学会一下几点对于我们的 甲方（顾客）也不会再为不懂而走弯路。

※文稿中的关键句段key sentence

对译文理解和使用结果的正确与否起作用的语句表述。

一般来讲：关键句段包括对概念、原理、依据、因果关系等的关键性表述的单个句子或句子的组合。

※关键字词Key word

对译文理解和使用结果的正确与否产生直接作用的字词。

一般来讲：关键字词可以是文字，也可以是数字和重要符号。

※语义差错　semantic error

由于对原文理解的错误，导致译文表述的错误。

一般来讲：语义差错可以是逻辑差错、概念差错、技术差错。

※核心语义差错criticalsemantic error

严重性：直接影响到顾客对译文的正确使用甚至造成严重后果的差错，主要包括关键句段错误和关键字词错误。

对于译文的基本要求：

※忠实原文

译文完整、准确地表达原文信息，无核心语义差错。

※术语统一

要求术语符合目标语言的行业通用标准或习惯，并前后一致。

※行文通顺

要求符合目标语言文字规范和表达习惯，行文清晰易懂。

安徽大型翻译公司，陕西信誉好的西安翻译公司， 在这个瞬息万变的时代，我们不断做出自我调整。陕西诠思翻译服务有限公司，为更贴近用户对西安翻译公司的需求，我们将严格执行行业内的服务标准，为打造行业内性企业不断地进行改进和提升！欢迎莅临我公司参观指导，我公司地址：兴善寺东街69号，您的支持是我们不断奋斗的不竭动力。